godinama se veæ ponavlja situacija da se nadležnim pokrajinskim organima javlja mnogo veæi broj interesenata za odlazak na studije u Republiku Maðarsku nego što to dozvoljavaju ogranièenja koja su sve do danas na snazi. Istovremeno iz SR Hrvatske i SR Slovenije graðani bez ogranièenja mogu da odlaze na studije u ovu zemlju. Smatramo da su promene koje su usledile i u jednoj i u drugoj zemlji stvorile jednu sasvim novu situaciju u kojoj bi graðanima trebalo obezbediti demokratsko pravo za nastavak studija bez ikakvih ogranièenja, naravno uz uslov da mogu snositi troškove školovanja i polože obavezne prijemne ispite.

Inicijativni odbor smatra, da bi ovakva mera PIV u velikome doprinela procesima demokratizacije i oseæaju ljudi da se njihova ljudska prava poštuju i potvrðuju. Osim toga saznanje da nema nikakvih ogranièenja u pogledu odlaska na studije u Republiku Maðarsku, za Maðare u Vojvodini bi bio još jedan dokaz da školovanje na maternjem jeziku nije i ne može biti prepreka nastavljanju studija. Stoga smatramo, da bi ukidanje ogranièenja od strane PIV znatno doprinelo spremnosti uèenika i roditelja da se opredele za nastavu na maternjem jeziku kako u osnovnoj tako i u srednjoj školi.

az illetékes tartományi szerveknél már évek óta több a jelentkezõ magyarországi egyetemi tanulmányokra, mint amennyit az érvényben levõ korlátozások lehetõvé tesznek. Ugyanakkor a Horvát illetve a Szlovén SZK-ból a polgárok szabadon folytathatnak magyarországi tanulmányokat. Véleményünk szerint a mindkét országban bekövetkezett változások új helyzetet teremtettek, amelyben a polgároknak biztosítani kellene a demokratikus jogot, hogy akadály nélkül folytathassanak külföldi egyetemi tanulmányokat, természetesen azzal a feltétellel, hogy fedezni tudják a tunulmányi költségeket és leteszik a felvételi vizsgát.

A Kezdeményezõ Bizottság véleménye szerint a Tartományi Végrehajtó Tanács kedvezõ intézkedései nagyban hozzájárulhatnának a demokratizálódási folyamatokhoz s a polgárokban erõsödne a felismerés, hogy emberi jogaikat szabadon érvényesíthetik. Ezenkívül a döntés, hogy a polgárok szabadon folytathatják tanulmányaikat a Magyar Köztársaságban, szintén bizonyítaná, hogy az anyanyelvû oktatás nem lehet a továbbtanulás akadálya. A korlátozások megszüntetése nagyban hozzájárulhatna a szülõk elhatározásához, hogy anyanyelvû tagozatokra írassák gyermekeiket.

A Kezdeményezõbizottság nevében: Ágoston András.